Press Releases - March 2008

European Commission opposes payment blocking in France

03/03/2008: The European Gaming and Betting Association (EGBA) welcomes the European Commission’s detailed opinion against the French draft decree on gaming payments. The draft intends to oblige French financial institutions to block payment orders from online gaming operators listed by the French authorities, even those that are fully licensed, regulated and based in the EU.

more .:

EU-kommisjonen mot sperring av betalingsformidling i Frankrike

03/03/2008: Den europeiske organisasjonen for spill og veddemål (The European Gaming and Betting Association (EGBA)) setter pris på EU-kommisjonens uttalelse mot det franske utkastet til dekret om betalingsformidling i forbindelse med spill. Hensikten bak utkastet er å pålegge franske finansinstitusjoner plikt til å sperre betalingsanvisninger fra nettbaserte spilloperatører registrert av franske myndigheter, selv de som er fullt ut lisensiert, regulert og basert i EU.

more .:

Europese Commissie verzet zich tegen blokkering van betalingen in Frankrijk

03/03/2008: EGBA, de European Gaming and Betting Association, is tevreden over de uitvoerig gemotiveerde mening van de Europese Commissie tegen het Franse ontwerpbesluit inzake gokspelbetalingen. Het ontwerpbesluit heeft tot doel Franse financiële instellingen te verplichten betalingsopdrachten te blokkeren van online-gokbedrijven op de lijst van de Franse overheid, zelfs de bedrijven waarvan de licentie volledig in orde is, die onder de Europese wetgeving vallen en die in de EU gevestigd zijn.

more .: