The ongoing saga of the 329 Italian horserace betting licences that the European Court of Justice said were extended illegally by the country’s gaming authorities in a 2000 tender process appears no closer to reaching a conclusion in August, despite pledges by the Italian government that a new tender would be held this month.